肖婷，女，湖南新邵人，文学博士，副教授，湖南省青年骨干教师，中国英汉语比较研究会翻译传译专业委员会理事，CSSCI来源集刊《翻译研究与教学》编辑，2025年9月任邵阳学院国际学院副院长。

坚持教学科研并重，致力于口译理论及实践、文化外译及国际传播研究，注重教育教学研究与改革。系统讲授过《基础英语》、《英美概况》、《高级英语视听说》、《语音学》、《英汉对比研究》等课程、以第一参与人身份参与多项省级平台及双一流课程建设，主持及参与包括国家社科基金在内的各级各项课题十几项，在《上海翻译》、《当代外语研究》、《翻译研究与教学》等刊物发表论文20余篇，出版学术专著两部，获得邵阳市社科优秀成果奖一项。